Keine exakte Übersetzung gefunden für "إعدادات الوقت"

Übersetzen Französisch Arabisch إعدادات الوقت

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • C'est l'heure d'écarter les cuisses.
    حان وقت إعداد الكعك
  • Établissement des procès-verbaux d'audience en temps réel
    إعداد المحاضر في الوقت الحقيقي
  • - Avec la préparation ? - Vas-y.
    شامل وقت الإعداد؟ - افعلها فحسب -
  • Des mesures disciplinaires étaient à l'étude lorsque le Comité a procédé à sa vérification;
    وكانت التدابير التأديبية لا تزال قيد الإعداد وقت إجراء المجلس للمراجعة؛
  • Ces trois cours sont en préparation.
    وجميع هذه الدورات الثلاث قيد الإعداد في الوقت الراهن.
  • Mon père m'en faisait tout le temps.
    اعتاد أبي إعداده لي طوال الوقت
  • • Veille à l'établissement diligent des rapports financiers.
    • يكفل إعداد التقارير المالية في الوقت المناسب.
  • D'autres manuels pourront être établis ultérieurement.
    وسيجري إعداد أدلة إضافية بمرور الوقت.
  • Le rapport indique qu'au moment où il a été soumis, un plan d'action était en cours d'élaboration pour l'intégration de l'approche genre dans les politiques, programmes et projets de développement agricole et rural (par. 310).
    يشير التقرير إلى أن هناك خطة عمل كانت قيد الإعداد، وقت تقديم التقرير، لإدراج النهج الجنساني في سياسات وبرامج ومشاريع التنمية الزراعية والريفية (الفقرة 310).
  • Aucune réponse n'avait été reçue au moment de l'établissement du présent rapport.
    ولم يـرد أي رد حـتى وقت إعداد هذا التقـرير.